دَدی‌یَل و گَوویَل بختیاری کویِنن؟!

یکشنبه ۱۲ شهریور ۱۳۸۵ @ ۱۴:۵۶

یه مدته دارُم به یو فِرگ اِکُنُم که سیچه هیشکی بختیاری نینویسه، یا اَیه هم اِنویسه معروف نَویده؟!

دی ز یو به بعد اِخُوم هر چَن وَخ یه بار درد دلُمه به زوونه اصلیم بنویسُم، نَونُم سیچه خیلیا فِرگ اِکُنِن اَیه به اصلیته خوسون پایبند بوون دییَروون اِگُن یارو بی‌کلاسه!

ایسا اَی بلاگینه اِشناسین که بختیاری اِنویسه به مُو معرفیس کنین :)

۱۷ نظر

nava beneshinim mo ke everestoom
in id man : valehjoon
vase behtar shenakhtane iran ye pme naghabell bede
payande iran

سلام گئو
خووی؟ درستی؟
چندی خووه که بختی یوری انویسی؟
بیو نهنگم بوته بیشنم.
مندیرتم.

مرسییییییییییی

بنازمت که خوت مردی

az ahang haye malek masoodi bezarin too sait in tor ke nemishe???

سلام خیلی خوشحالُم که با هم زَ بونیا خُم دارُم حرف اِ زنُم به نظر مُو آخر با کِلاسیِ که با لهجه اصیل خُوت حرف بِز َنی با ای کارو تمدن واصالت خومووِ نِشو ایدیم وَ به بختیاری بیدِن خوموو افتخار اِکنیم

در ديار بختياري اسب ما گرديده لنگ لنگ لنگان مي رويم در جادي پر پيچ وسنگ

ای بنازمت گوو. خوشم امه که هنی هدن کسایی که زوون مادریسونه قاهام نیکنن.

سلام
اگر بتواني بختياري را با 22 حرف بنويسي كار بسي بزرگ كرده اي ارجمند لغات بختياري بدون عربي جمع آوري شده اميدوار است كه پس رفع مشكل مالي انتشار يابد بختياري نوشتن كاري هنرمندانه است چرا كه هيچ كجا منبع نوشته شده به زبان بختياري وجود ندارد بجز تعدادي اشعار كه آن هم شاعران هر كدام به لهجه ده و روستاي خود سروده است بهترين منبع مي تواند كتابهاي اشعار شاعر بزرگ داراب رئيسي و كتاب اشعر جمع آوري شده توسط پژوهنده ارجمند بيژن حسيني باشد كه زبان بختياري در آنها كامل هرچند كه از حرفهاي عربي هم استفاده كرده اند راجب لغات بختياري هرگونه سوالي داشتي در خذمت گو خم هدم . بدرود . به جلكان هم سري بزن خالي از لطف نيست

سلام بر شما و هر انکه دوست دارد بختیاری را زنده و به مردم بشناسد من اتفاقی وارد این وب شدم دستت درد نکنه راستی اگر یه کاری بکنی که با باز شدن بلاگ صدای مسعود بختیاری پخش بشه خیلی عالیه
خیلی مردمی، شیر مرد بختیاری

سلام
حالا که دارُِم ای مَتنونه اینِویسُم دارُ م سی از دست دادنِ محبوب ترین خواننده بختیاری اِ گریوُم ایسا
ندونین مو چه حالی دارُم

من پدر موسیقی بختیاری را هیچ گاه از نزدیک ندیدم و این سعادت هرگز نصیبم نشد اما صدای او همراه همیشگی من در لحظات تنهایی ام بود خبر فوت ایشان یکی از تلخ ترین و غم انگیز ترین خاطرات زندگی ام شد نمیدانید چه حالی دارم احساس میکنم اکنون تنهاتر از گذشته شدم خداوند از او خشنود باشد
شیرین کریمی از شهرکرد

گو عزیزم به نوبه خوم خوشحالوم از دیدن وبلاگتون و ممنون از جسارت بختیاریتون
"حالو زال خو اگووه مگوین و مخندین اسبونتونه زین کونین قطار بووندین" خاموشی ناگهونی حالو زاله وه تموم ددییل و گویل تسلیت ایگوم....

چند روزه سی مسعود دلم پر زه خینه ندونم چه جور وا خومه آروم کنم کارم آویده گریوه کردنو گوش دادن به نواراش ای کاش موقع زنده بیدنش یه بزرگداشت یه کاری انجام ادادیم افسوس افسوس که کوگمون پر کشید ( چقدر هم غریبونه)

ای ول خیلی خوبه . راستشو بخوای این چند ساله احساس میکردم بختیاریا خوابشون برده ولی با دیدن اینجا یا مراسمی که واسه مرحوم مسعود بختیاری گرفتن خیالم راحت شد یه جورایی.

سلام به ری ماهت ،
اَر خیلی مندیر بختیاری نوشتن هدی ، یه سَری به بوهون ایما هم بزن :
piabakhtyari.persianblog.com
البت مدتیه دی چی مِنِس نهشتم ، فیلاً یه نظری بِس بِکن اَر ، باب میلت بید ، ایمانم خَوَر کن ...

salam kheyli khuve ke hame bayak beterim farhango sonate bakhtiarine hefz kunim.mo khom hamishe delom ikhaste ke hame dorobariam be zabune khom harf bezanen ama afsus ke itor nabide

نظرات بسته شدن!


نوشته‌های این بلاگ کپی‌راست داره!

در جستجوی مرزهای انسانیت

از دیگران

به کجا؟

باشد
از تنهایی‌ام بیرون می‌زنم
اما به کجا؟

آدونیس

درباره‌ی نگارنده

مباحث مورد علاقه‌م بیشتر تو مایه‌های جامعه‌شناسی و فرهنگ هست. از سیاست [چون با دروغ آمیخته‌ست] خوشم نمیاد.
هرگز از این نمی‌ترسم که نوشته‌های الانم با گذشته‌ها تناقض داشته باشه٬ آدم‌ها عوض می‌شن٬ اگه تناقضی توی نوشته‌هام دیدین٬ نوشته‌ی جدیدتر رو طرز فکر فعلی‌م بدونبن.
در مورد اینکه چرا گناهکار رو انتخاب کردم هم اینجا نوشتم: چرا گناهکار؟

تماس

Gonahkarblog روی Gmail

جستجو


بایگانی

خبرنامه

برای عضویت در خبرنامه و دریافت مطالب وبلاگ٬ ایمیل خود را وارد کنید.

لینک‌ها

گزیر - جمهور - یک پزشک - شب تار - Dizzy Rocker - نیک آهنگ - راز سر به‌مهر - خواب بزرگ - پاپيون - شوالیه‌ای با شنل سرمه‌ای نقش‌شده با نشان طلاکوب شیر - فارس تک - داریوش کبیر - بلاگ‌نوشت - کیبرد آزاد - امشاسپندان - آشوب - راه من - الوان وب - من بچه ملا ۲۵ سال دارم - روبو - زمستان است - نقطه ته خط - کارپه دیم - ماني آنلاين - شادی شاعرانه - پابرهنه برخط - ندای امروز - کودن با استعداد - امشاسپند - زاپاس - بی‌اجازه کوچیکترا نه - هویت - دختری از تبار ماه هفت - Corelist - رسانه - itLine - امروز ما - لحظه - میم‌نون - مسافر - هادی فرنود - آخرین پدرخوانده - حرف حساب - شیدا - سی و یک اسفند - روزها - تلایه - نیما دارابی - دست‌نوشته‌های یک دردگرفته - متتی - از اهالی امروز - کویرزاد - شاهو توفانی - وحید - دلکوک - چرا من نه - امیدانه‌های امید - پژ - سمن آیین - پژواک - فانوس آزاد - بدون نوشابه بدون سس - نگاه گمنام - آشوک - عصر نوشتن - فارسی موبایل - مطرود - میهن دانلود - بلاگ‌لیست - من بدون سانسور - دخترو - مشتاقی - نودهشتیا -