| بیَو که وابا یک یه عهدی بُوندیم | biav ke vaba yak ye ahdi bovandim |
| حالا که مونو تو چی خین یَکیم بیاو | hala ke mono to chi khine yakim biav |
| نَوا بنشینیم٬ مو که اوریستُم | nava beneshinim, mo ke everistom |
| حالا که مونو تو سِتینه یکیم گوو ستینم یکیم گوو |
hala ke mono to setine yakim gavoo setin yakim gavoo |
| تو وا که چی افتو دی خوت بدرایی | to va ke chi aftav di khot bederaii |
| که شو نورسته دوارته به شُوخی | ke shav naveriste dovarte be shovkhi |
| ستینه دلُم نه٬ ستینه وجودم | setine delom na, setine vojoodom |
| بشون که نزهنیم همه زنو یه دَو دی همه زنو یه دَو دی |
beshoon ke nazahmim hame zenoo ye dav di, hame zenoo ye dav di |
ترجمه:
| بیا که با هم عهدی ببندیم |
| بیا حالا که من و تو چو خون یکدیگریم |
| نباید بنشینیم٬ من که برخواهم خواست |
| حالا که من و تو ستون یکدیگریم برادر ستون یکدیگریم برادر… |
| تو باید همچون آفتاب خودنمایی کنی |
| که شب برای شبیخون بلند نشود |
| ستون دلم نه٬ ستون وجودم |
| حرکت کن که دوباره همهگی درمانده نشویم همه از نو یک بار دیگر [حرکت کنیم]… |
نام آهنگ: شُوْخی (شبیخون)
آلبوم: بَراَفتُو
خواننده: حضرت استاد مسعود بختیاری
دریافت آهنگ: حجم ۱ مگابایت
کلیک کنید
۱۰ نظر
داغ دلوم و تازه کردی ...
...
قشنگ بود !
مرسی!
با اون پست فوتبالیاتم کلی حال کردم :دی
ایوول!
از اینکه اینقدر واسه موسیقی اونم بختیاری زحمت میکشید ممنون ترانه قشنگیه هرچند من لر نسشتم که خوب بفهممش.یا علی
chand ta ahang mani kon az aladin bakhtiaree
mamnoon misham age ye bahs vase 4 lango 7 lang bezare man sherkat konam
من از خرم اباد به لربزرگ بختیاری سلام
میکم سیجی اهنگاتو پخش نموه
سلام
فوت محبوب ترین چهره موسیقی بختیاری استاد مسعود بختیاری را به همه دوستان وعزیزان بختیاری تسلیت میگویم
شیرین کریمی از شهرکرد
غم از دست دادن بزرگ مرد هنر و موسیقی بختیاری به بزرگی زردکوه بر قلبمان سنگینی میکند.روحش شاد
درگذشت شجریان بختیاری بر تمام دوستارانش تسلیت باد.
درگذشت اسطوره اهنگ ایران مسعود بختیاری را به ایل غیور بختیاری تسلیت عرض مینمایم
درگذشت بزرگ مرد عرصه هنر مسعود بختیاری را به تمام دوستدارانش تسلیت عرض مینمایم